Absolutely. By choosing to log in to your Facebook account through Rock N' Cash on your mobile device, you will be given the choice to merge the coins on your guest account to your Facebook account. Please be aware that this process can only be done once per account.
If you choose to merge two accounts, all coins earned on your guest account will be sent to your Facebook account's in-game inbox.